() — sorber, saborear con cuidado (a menudo acompañado de un chasquido de labios)

Definition

Un verbo onomatopéyico y vívido para sorber, probar o chupar — generalmente con un sonido de chasquido de labios o saboreando el aire (咂嘴). Enfatiza el sonido y el deleite de la acción, no solo el acto de beber.

verb
sorbersaborear con cuidado (a menudo acompañado de un chasquido de labios)

Examples

  • Tā duān qǐ jiǔ bēi, màn màn dì zā le yì kǒu.
    Levantó la copa de vino y dio un sorbo lentamente.
  • Nǎi nai zā le yí xià zuǐ, shuō zhè chá zhēn hǎo hē.
    La abuela chasqueó los labios y dijo que este té estaba realmente delicioso.
  • Hái zi shǒu lǐ ná zhe bàng bàng táng, bù tíng dì zā zhe.
    El niño tenía una piruleta en la mano y no paraba de chuparla.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.