- 看kànver; mirar; mirar (TV); leer (un libro, texto); visitar (al doctor, etc.); verHSK 1
- 听tīngescuchar; oírHSK 1
- 见jiànver; encontrarse con; tener una entrevista con (un superior, funcionario, etc.)HSK 1
- 看到kàn dàover (con éxito), alcanzar a ver, notarHSK 7-9
- 看看kàn kan(verbo) echar un vistazo, mirar (versión casual/acortada de 看)HSK 7-9
- 感觉gǎn jué(sustantivo) sensación, sentimiento; (verbo) sentir, percibirHSK 4
- 看见kàn jiànver, divisarHSK 1
- 见到jiàn dàover (a alguien), lograr encontrarse o ver después de esperarHSK 7-9
- 听到tīng dàooír (compuesto resultativo: percibir sonido con éxito)HSK 7-9
- 感到gǎn dàosentir (una emoción, sensación o percepción)HSK 3
- 声音shēng yīnsonido; vozHSK 3
- 瞧qiáo(coloquial) mirar, ver; (coloquial) ir al médico, visitar a alguienHSK 6
- 声shēng(sustantivo) sonido, voz, ruido; (sustantivo) reputación; (clasificador) se usa para el número de veces que ocurre un sonidoHSK 3
- 碰pèngtocar (ligeramente), entrar en contacto con; chocar contra, colisionar con; encontrarse por casualidad, toparse con (alguien o algo)HSK 5
- 听见tīng jiànoír (percibir sonido)HSK 1
- 味道wèi dào(sustantivo) sabor; gusto; (sustantivo, figurado) sensación; toque; impresión; (sustantivo, coloquial/dialectal) olor; hedorHSK 4
- 闻wénoler; oír (literario/formal)HSK 4
- 盯dīngclavar la mirada, fijar la atención en, contemplarHSK 7-9
- 听听tīng tīngescuchar un poco; escuchar un ratoHSK 7-9
- 接触jiē chùtocar (físicamente); contactar, ponerse en contacto con (personas, cosas o nuevas experiencias)HSK 5
- 碰到pèng dàoencontrarse con (alguien) inesperadamente; tocar (algo)HSK 7-9
- 响xiǎng(verbo) sonar, timbrar, hacer un sonido; (adjetivo) fuerte, ruidosoHSK 4
- 瞧瞧qiáo qiaoechar un vistazo, dar una mirada (coloquial, sugiere una acción breve o casual)HSK 7-9
- 不见bù jiànno ver, no encontrarse; haber desaparecido, faltarHSK 3
- 观察guān cháobservar; mirar; examinarHSK 5
- 摸mōtocar, sentir (con la mano); tantear, buscar (mediante el tacto); indagar, tratar de descubrir (explorando)HSK 5
- 尝尝cháng chángprobar, degustar (comida o bebida)HSK 7-9
- 睁zhēngabrir (los ojos)HSK 6
- 尝chángprobar (comida o bebida); experimentar, probar (un sentimiento o situación)HSK 3
- 看起来kàn qǐ láiparece, tiene el aspecto de (basado en la apariencia o impresión)HSK 7-9
- 亲眼qīn yǎn(adverbio) con los propios ojos; en personaHSK 7-9
- 目击mù jīpresenciar (con los propios ojos)HSK 7-9
- 视shì(forma ligada) mirar, ver; (forma ligada) considerar, tener en cuenta; (forma ligada) inspeccionar, examinarHSK 7-9
- 沾zhāntocar (y mancharse), entrar en contacto con; beneficiarse de la asociación (en 沾光)HSK 7-9
- 观看guān kànver; observarHSK 4
- 触chùtocar, entrar en contacto con (físicamente); mover (las emociones de alguien), conmover (sentimientos); (forma ligada) tocar, contacto, desencadenar (usado en compuestos)HSK 7-9
- 查看chá kànrevisar, examinar, echar un vistazoHSK 4
- 眼里yǎn lǐdentro del alcance visual; en el campo de visión de uno; en la opinión o percepción de alguien; como alguien lo veHSK 7-9
- 摩mā(forma ligada) frotar, acariciarHSK 7-9
- 看不到kàn bú dàono poder ver, no verHSK 7-9
- 气味qì wèiolor, aroma, hedorHSK 6
- 品pǐn(forma ligada, sufijo) producto; mercancía; bienes; (forma ligada, sufijo) grado; rango; carácter; (verbo) probar; catar; comentarHSK 5
- 好听hǎo tīngagradable de escuchar, que suena bienHSK 1
- 芬fēn(forma ligada) fragancia; olor dulce (usado en compuestos como 芬芳)HSK 7-9
- 视线shì xiànlínea de visiónHSK 7-9
- 动静dòng jingseñales detectables de actividad (sonido, movimiento, ruido)HSK 7-9
- 察觉chá juésentir, percibir, detectar (darse cuenta mediante observación o intuición)HSK 7-9
- 露出lù chūmostrar; revelar; aparecer (de algo oculto que se vuelve visible)HSK 7-9
- 品味pǐn wèi(verbo) degustar, saborear, apreciar (cualidades estéticas); (sustantivo) gusto, juicio estéticoHSK 7-9
- 眼光yǎn guāngmirada, vistazo (la dirección de la vista); perspicacia, gusto, discernimiento (capacidad de juzgar calidad o valor); perspectiva, forma de ver las cosas (un punto de vista)HSK 6
- 倾听qīng tīngescuchar atentamenteHSK 6
- 目睹mù dǔpresenciar, ver con los propios ojosHSK 7-9
- 渴kěsedientoHSK 3
- 目光mù guāngmirada, expresión en los ojos; (fig.) atención, enfoque (hacia donde la gente dirige sus ojos); (fig.) visión, previsión (perspectiva a largo plazo)HSK 5
- 眼睁睁yǎn zhēng zhēng(frase verbal) mirar impotente, observar sin poder intervenir; mirar con los ojos muy abiertos (ante algo angustiante)HSK 7-9
- 气息qì xīaliento (el aire de la respiración); olor, aroma, sabor; (figurado) atmósfera, cualidadHSK 7-9
- 注视zhù shìcontemplar, observar atentamenteHSK 7-9
- 偷看tōu kànmirar a escondidas, echar un vistazo furtivoHSK 7-9
- 视觉shì juévista; visión; visual (sentido o percepción)HSK 6
- 摸摸mō mōtocar suavemente, palpar (ligeramente), acariciarHSK 7-9