咬牙 (yǎo yá) — apretar los dientes (por dolor, determinación o ira); rechinar los dientes (al dormir)

Definición

Ejemplos

• 他疼得直咬牙。
  Tā téng dé zhí yǎo yá.
  Tenía tanto dolor que no dejaba de apretar los dientes.
• 他咬了一下牙，继续往前走。
  Tā yǎo le yí xià yá, jì xù wǎng qián zǒu.
  Apretó los dientes una vez y siguió caminando.
• 为了成功，他咬牙坚持了下来。
  Wèi le chéng gōng, tā yǎo yá jiān chí le xià lái.
  Para tener éxito, apretó los dientes y perseveró.

Origen