交 (jiāo) — entregar, presentar; pagar (dinero, tarifas); hacer (amigos), relacionarse con

Definición

交 cubre tres usos cotidianos: entregar algo (p. ej. 交报告), pagar (tarifas, dinero) y hacer amigos. Para documentos o pagos oficiales, prefiere 递交 o 缴 en niveles más avanzados.

entregarpresentarpagar (dinero, tarifas)hacer (amigos)relacionarse con
Fácil de confundir

Ejemplos

  • 交。
    Qǐng zài xià ge xīng qī wǔ zhī qián jiāo bào gào.
    Por favor, entrega el informe antes del próximo viernes.
  • 交。
    Tā měi gè yuè dōu yào jiāo hěn duō qián.
    Él tiene que pagar mucho dinero cada mes.
  • 。
    Tā hěn xǐ huan jiāo péng you.
    A él le gusta mucho hacer amigos.

Origen

Pictograma
六书liùshū
象形xiàngxíng

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

交 originalmente dibujaba a una persona con las piernas cruzadas. En su forma moderna, la parte superior recuerda a una persona de pie.

Aparece en
HSK 3.0 Nivel 4HSK 2.0 Nivel 41000 palabras chinas más frecuentesAmigos y social2000 palabras chinas más frecuentes3000 palabras chinas más frecuentes

Explora más palabras de HSK 4 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.