哗变 (huá biàn) — (de soldados, marineros, etc.) amotinarse; rebelarse contra la autoridad
Definición
Término formal escrito para un motín o revuelta repentina de soldados, marineros o tropas contra sus propios comandantes — no se usa en conversación casual.
verbo
(de soldados, marineros, etc.) amotinarserebelarse contra la autoridad
Ejemplos
- 哗变。Nà sōu chuán shàng de shuǐ shǒu tū rán huá biàn le.Los marineros de ese barco se amotinaron repentinamente.
- 哗变。Jūn duì huá biàn dǎo zhì zhèng quán gēng dié.El motín del ejército provocó un cambio de régimen.
- 哗变。Lì shǐ shàng duō cì fā shēng shì bīng huá biàn de shì jiàn.A lo largo de la historia, ha habido muchos incidentes de soldados amotinándose.
Origen
Palabra compuesta构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo
La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.
哗 significa alboroto y 变 quiere decir rebelión; juntos nombran una rebelión ruidosa contra la autoridad.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.