哲人 (zhé rén) — sabio; filósofo

Definición

Término literario/escrito para un 'sabio' o 'filósofo', que enfatiza la sabiduría y la estatura moral. Ligeramente más elevado y anticuado que el cotidiano 哲学家.

sustantivo
sabiofilósofo
Clasificador · 位

Ejemplos

  • 哲人。
    Zhè wèi zhé rén de sī xiǎng yǐng xiǎng le hěn duō rén.
    Los pensamientos de este filósofo han influido en muchas personas.
  • 哲人。
    Gǔ dài zhé rén cháng cháng sī kǎo rén shēng de yì yì.
    Los sabios antiguos solían reflexionar sobre el significado de la vida.
  • 哲人,,。
    Tā shì yí wèi zhēn zhèng de zhé rén, bù jǐn xué shí yuān bó, ér qiě pǐn dé gāo shàng.
    Es un verdadero sabio, no solo erudito sino también de carácter noble.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

哲zhésabio
人rénpersona

哲 significa sabio y 人 significa persona, así que la palabra denota a una persona sabia.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
口口kǒuboca
Parte de sonido声符shēngfú
折
折zhé哲zhé
Mismo sonido hoy

La forma 哲 une 口 (boca) con 折, que aporta el sonido.

Abrir 哲 →

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

La forma de 人 muestra una vista lateral de una persona de pie, con un brazo y una pierna.

Abrir 人 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.