商议 (shāng yì) — discutir; negociar (formalmente)

Definition

商议 es un verbo formal que significa 'discutir/deliberar', típicamente entre dos partes con el objetivo de llegar a una decisión (p. ej., firmar un contrato). En comparación con 协商, se enfoca más en el proceso de discusión en sí; 谈判 es una competencia más dura hacia un acuerdo.

verb
discutirnegociar (formalmente)

Examples

  • 商议
    Tā men zhèng zài shāng yì hé zuò shì yí.
    Están discutiendo los asuntos de cooperación.
  • 商议
    Jīng guò cháng shí jiān shāng yì, zhōng yú yǒu le jié guǒ.
    Después de una larga discusión, finalmente se llegó a un resultado.
  • 商议
    Shuāng fāng shāng yì hòu qiān shǔ le hé tong.
    Las dos partes firmaron el contrato después de las negociaciones.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

商议 (shāng yì) — discutir; negociar (formalmente) | Diccionario chino TongTong