回礼 (huí lǐ) — (v.o.) dar un regalo de vuelta, corresponder a un regalo o saludo
Definition
回礼 (huí lǐ) es una frase verbo-objeto que significa devolver un regalo, no solo un 'gracias' verbal o una respuesta. Conlleva una expectativa cultural de reciprocidad tras recibir un regalo, invitación o favor (p. ej., bodas, Año Nuevo).
verb
(v.o.) dar un regalo de vueltacorresponder a un regalo o saludo
Examples
- ，回礼。Guò nián de shí hou, wǒ men gěi qīn qi men huí lǐ.Durante el Año Nuevo, damos regalos de vuelta a los familiares.
- ，。Tā shōu dào lǐ wù hòu, mǎ shàng huí le yí gè lǐ.Después de recibir el regalo, él devolvió uno inmediatamente.
- ，回礼。Àn zhào xí sú, jié hūn shí bīn kè yào huí lǐ.Según la costumbre, los invitados deben dar un regalo de vuelta en una boda.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.