示 (shì) — (forma ligada) mostrar, indicar; indicador
Definición
示 es un morfema ligado que significa 'mostrar / indicar' — nunca aparece solo sino que se combina con otros caracteres, ej. 表示 (expresar), 出示 (mostrar/presentar), 示意 (señalar).
forma ligada
mostrarindicarindicador
Ejemplos
- 。Tā yòng yǎn shén xiàng wǒ biǎo shì le bù mǎn.Me expresó su descontento con la mirada.
- 。Qǐng chū shì nín de zhèng jiàn.Por favor, muestra tu identificación.
- 。Zhè ge biāo zhì shì yì qián fāng jìn zhǐ tōng xíng.Esta señal indica que el camino de adelante está cerrado.
Origen
Pictograma六书liùshū
象形xiàngxíngUn dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.
示 surgió como un dibujo de un altar. Se le añadieron trazos adicionales para distinguirlo de formas antiguas no relacionadas.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.