国势 (guó shì) — fortaleza nacional; la situación general de una nación
Definición
国势 (guó shì) se refiere a la fortaleza y situación general de una nación, combinando poder económico, militar y político. Es un término formal y escrito, más completo que simplemente 'fortaleza militar'.
sustantivo
fortaleza nacionalla situación general de una nación
Fácil de confundir
Ejemplos
- 国势、。Fēn xī yí gè guó jiā de guó shì xū yào zōng hé kǎo lǜ jīng jì, jūn shì hé zhèng zhì yīn sù.Analizar la fortaleza nacional de un país requiere considerar factores económicos, militares y políticos.
- 国势。Dāng qián guó jì guó shì de biàn huà duì quán qiú mào yì chǎn shēng le shēn yuǎn yǐng xiǎng.Los cambios en la situación internacional actual han tenido un impacto profundo en el comercio global.
- ，国势。Lì shǐ shàng, yí gè guó jiā de guó shì wǎng wǎng jué dìng le tā zài shì jiè shàng de dì wèi.Históricamente, la fortaleza nacional de un país a menudo determinaba su posición en el mundo.
Origen
Palabra compuesta构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo
La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.
国 quiere decir país y 势 significa situación o fuerza; juntos describen el poder o estado general del país.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.