土质 (tǔ zhì) — textura del suelo

Definición

Se refiere a la textura física y calidad del suelo (arenoso, arcilloso, fértil, etc.) — un término técnico usado en agricultura, geología y ciencias ambientales.

sustantivo
textura del suelo

Ejemplos

  • 土质，。
    Zhè kuài dì de tǔ zhì hěn hǎo, shì hé zhǒng shū cài.
    La textura del suelo de esta parcela es muy buena, adecuada para cultivar verduras.
  • 土质。
    Kē xué jiā zhèng zài yán jiū bù tóng dì qū de tǔ zhì biàn huà.
    Los científicos están estudiando cambios en la textura del suelo en diferentes regiones.
  • 土质。
    Zhè zhǒng zhí wù duì tǔ zhì de yāo qiú bù gāo.
    Esta planta no tiene altos requisitos en cuanto a la textura del suelo.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

土tǔsuelo
质zhìcalidad

土 es «suelo» y 质 quiere decir «calidad»; juntos se refieren a la calidad o textura del suelo.

Caracteres de esta palabra

No hay un origen fiable registrado para este carácter.

Abrir 土 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

Este origen corresponde a la forma tradicional 質; 质 es su escritura simplificada.

  • 斦斦yín
  • 貝貝bèi

La forma tradicional 質 está compuesta por 貝 y 斦; describe a 質, no a la versión simplificada 质.

Abrir 质 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.