地痞 (dì pǐ) — ruffián local, matón local
Definition
Un 地痞 es un alborotador local de poca monta o un gamberro callejero que acosa a la gente en un barrio específico. El énfasis está en la villanía menor y localizada, no en el crimen organizado grave.
noun
ruffián localmatón local
Measure word · 个
Examples
- 地痞。Nà ge dì pǐ jīng cháng zài jiē shàng qī fu rén.Ese gamberro local a menudo acosa a la gente en la calle.
- 地痞，。Zhè yí dài yǐ qián yǒu hěn duō dì pǐ, xiàn zài zhì ān hǎo duō le.Esta zona solía tener muchos matones locales, pero ahora la seguridad pública es mucho mejor.
- 地痞，。Tā nián qīng de shí hou shì gè dì pǐ, hòu lái gǎi xié guī zhèng le.Él era un gamberro local cuando era joven, pero luego cambió de vida.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.