TongTong
Iniciar sesión

坐下 (zuò xia) — sentarse

Definición

坐下 (zuòxia) es una frase verbo-objeto que significa 'sentarse', la opción natural al pedir o decir a alguien que tome asiento (a menudo con 请). A diferencia de 坐 (zuò), que significa 'estar sentado', 坐下 resalta la acción de sentarse.

verbo
sentarse

Ejemplos

  • 坐下。
    Qǐng zuò xia.
    Por favor, siéntate.
  • 坐下。
    Tā zuò xia hòu jiù kāi shǐ shuō huà.
    Él empezó a hablar justo después de sentarse.
  • 坐下。
    Wǒ men zuò xia liáo le yí huì r.
    Nos sentamos y charlamos un rato.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
补充bǔchōngVerbo + complemento

Una acción seguida de su resultado o su dirección.

坐zuòsentarse
下xiàabajo

坐 significa sentarse; 下 indica que la acción se dirige hacia abajo.

Caracteres de esta palabra

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

La forma 坐 combina 留, 'quedarse', y 土, 'suelo'.

Abrir 坐 →

Una idea abstracta representada con una marca o un esquema, no con la imagen de un objeto.

El carácter 下 se dibuja con una línea horizontal corta debajo de una línea curva larga.

Abrir 下 →
Aparece en
Rutina diaria2000 palabras chinas más frecuentes3000 palabras chinas más frecuentes5000 palabras chinas más frecuentes

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.