坛子 (tán zǐ) — jarra de barro; tarro (hecho de arcilla)

Definición

sustantivo
jarra de barrotarro (hecho de arcilla)
Clasificador · 个

Ejemplos

  • 坛子。
    Nǎi nai yòng tán zǐ yān le hěn duō suān cài.
    La abuela encurtió mucho chucrut en una tinaja de barro.
  • 坛子。
    Zhè ge tán zǐ shì yé ye cóng xiāng xia dài lái de.
    Esta tinaja de barro fue traída del campo por el abuelo.
  • 坛子。
    Tā bǎ jiǔ dào jìn le yí gè dà tán zǐ lǐ.
    Vertió el vino en una tinaja de barro grande.

Origen

Palabra derivada
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSufijo

Una sílaba fija al final que convierte la palabra en un sustantivo, una persona, un lugar o similar.

坛tánjarra de barro
子zǐterminación de sustantivo

坛 se refiere a una jarra de barro, y 子 completa la palabra común 坛子.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Este origen corresponde a la forma tradicional 壇; 坛 es su escritura simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
Parte de sonido声符shēngfú
亶
亶dǎn壇tán
Sonido parecido hoyLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

La forma tradicional 壇 empareja 土 (tierra) con 亶 como componente que indica el sonido; la versión simplificada 坛 es una abreviatura posterior.

Abrir 坛 →

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

子 se dibuja como un bebé con cabeza grande, brazos extendidos y piernas envueltas en una manta.

Abrir 子 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.