埋怨 (mán yuàn) — quejarse (de algo); culpar (a alguien de algo)

Definición

埋怨 es una queja casual con un sentido de resentimiento o autocompasión — más suave que 责怪 (culpar/reprender), que señala a alguien como culpable. Úsalo al expresar descontento, a menudo sobre el destino o las circunstancias.

verbo
quejarse (de algo)culpar (a alguien de algo)

Ejemplos

  • 埋怨
    Tā zǒng mán yuàn zì jǐ yùn qì bù hǎo.
    Siempre se queja de que su suerte es mala.
  • 埋怨
    Bié mán yuàn bié rén le, xiān xiǎng xiǎng zì jǐ yǒu méi yǒu cuò.
    Deja de culpar a otros; primero piensa si tú mismo cometiste un error.
  • 埋怨
    Tā yīn wèi tiān qì bù hǎo ér mán yuàn gè bù tíng.
    Ella no paraba de quejarse por el mal tiempo.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.