夜叉 (yè chà) — (mitología budista) yaksha — un tipo de espíritu que puede ser un demonio o una deidad guardiana; (figurado) una persona fea y feroz; monstruo
Definition
夜叉 (yèchà) es el término budista para un yaksha — un espíritu que puede ser un demonio temible o una deidad guardiana. Como metáfora, describe a una persona fea y aterradora en temperamento.
noun
(mitología budista) yaksha — un tipo de espíritu que puede ser un demonio o una deidad guardiana(figurado) una persona fea y ferozmonstruo
Measure word · 个
Examples
- 夜叉。Fó jiào de sì miào lǐ yǒu shí huì kàn dào yè chà de diāo xiàng.En los templos budistas, a veces se pueden ver estatuas de yakshas.
- 夜叉，。Tā fā qǐ pí qi lái jiù xiàng gè yè chà, shuí dōu bù gǎn kào jìn.Cuando pierde los estribos, es como un monstruo — nadie se atreve a acercarse a él.
- ，夜叉。Gǔ dài chuán shuō zhōng, yè chà shì yì zhǒng chī rén de yāo mó.En las leyendas antiguas, el yaksha es un demonio devorador de hombres.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.