大吉大利 (dà jí dà lì) — buena suerte y gran prosperidad (dicho auspicioso)
Definition
Modismo festivo que significa 'gran suerte y gran prosperidad', usado en deseos de Año Nuevo, bodas y nuevos emprendimientos — no para el habla cotidiana.
idiom
buena suerte y gran prosperidad (dicho auspicioso)
Examples
- 大吉大利，！Zhù nǐ xīn nián dà jí dà lì, wàn shì rú yì!¡Te deseo un feliz Año Nuevo con gran suerte y prosperidad, y que todos tus deseos se cumplan!
- ，大吉大利。Tā men de hūn lǐ shàng, dà jiā dōu shuō dà jí dà lì.En su boda, todos dijeron 'buena suerte y gran prosperidad'.
- ，大吉大利。Kāi zhāng dì yī tiān, lǎo bǎn zhù wǒ men dà jí dà lì.El primer día de negocio, el jefe nos deseó gran suerte y prosperidad.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.