大明 (dà míng) — dinastía Ming (forma abreviada); gran brillo (literario); nombre propio (Dàmíng)

Definición

En textos históricos, 大明 es el nombre corto de la dinastía Ming (1368–1644); 大明王朝 = 'la Gran Dinastía Ming.' Los otros sentidos (un nombre propio, un literario 'gran brillo') son raros en el uso moderno.

sustantivo
dinastía Ming (forma abreviada)gran brillo (literario)nombre propio (Dàmíng)
Fácil de confundir

Ejemplos

  • 大明。
    dà míng Wáng cháo tǒng zhì le zhōng guó jìn sān bǎi nián.
    La Gran Dinastía Ming gobernó China durante casi trescientos años.
  • 大明，。
    Tā jiào dà míng, shì běi jīng dà xué de jiào shòu.
    Se llama Daming y es profesor en la Universidad de Pekín.
  • ，大明，。
    Rì chū dōng fāng, guāng máng dà míng, zhào liàng le dà dì.
    El sol sale por el este, su gran brillo ilumina la tierra.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

大dàgrande
明míngbrillante/Ming

“大” transmite grandeza, y “明” aporta el nombre de la dinastía o el sentido de brillantez.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

La forma 大 es la imagen de una persona de pie mirando hacia adelante, no de alguien con los brazos extendidos.

Abrir 大 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

明 combina 日 (sol) y 月 (luna), representando al sol justo al salir mientras la luna aún no se ha puesto, o dos objetos brillantes en el cielo, para expresar luminosidad.

Abrir 明 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.