大灰狼 (dà) — lobo feroz
Definition
Nombre clásico en chino del 'lobo feroz' de los cuentos de hadas: villano arquetípico que se aprovecha de los débiles. Término fijo de cuentos, no etiqueta literal para un lobo gris grande.
noun
lobo feroz
Measure word · 只
Examples
- 大灰狼,。Gù shi lǐ yǒu yì zhī dà, tā xiǎng chī diào xiǎo yáng.En el cuento hay un lobo feroz que quiere comerse al corderito.
- 大灰狼。Hái zi men dōu hài pà nà ge dà.Todos los niños tienen miedo de ese lobo feroz.
- 大灰狼。Bú yào xiàng dà yí yàng qī fu ruò zhě.No maltrates a los débiles como un lobo feroz.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.