天子 (tiān zǐ) — emperador (título histórico); Hijo del Cielo (título para el emperador chino)

Definition

Literalmente 'Hijo del Cielo', el título histórico formal del emperador chino, que enfatiza su mandato divino del Cielo en lugar de un nombre personal.

noun
emperador (título histórico)Hijo del Cielo (título para el emperador chino)
Measure word ·

Examples

  • 天子
    Gǔ dài tiān zǐ zì chēng "zhèn", yōng yǒu zhì gāo wú shàng de quán lì.
    En la antigüedad, el Hijo del Cielo se llamaba a sí mismo 'zhen' y poseía un poder supremo.
  • 天子
    tiān zǐ De zhào lìng yì jīng bān bù, quán guó dōu yào zūn shǒu.
    Una vez que se emitía el edicto del Hijo del Cielo, todo el país debía obedecerlo.
  • 天子
    Lì dài tiān zǐ dōu zhòng shì jì sì tiān dì, yǐ qí qiú guó tài mín ān.
    Los sucesivos Hijos del Cielo daban gran importancia a los sacrificios al cielo y a la tierra, rezando por la paz nacional y el bienestar del pueblo.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.