天色 (tiān sè) — color del cielo; hora del día (juzgada por el c…

Definition

Palabra literaria/formal para lo que el cielo te indica — la hora del día o el clima que se avecina. Más común en las frases hechas 天色渐暗 y 天色尚早.

noun

color del cielohora del día (juzgada por el cielo)clima (según lo indica el cielo)

天色，。
tiān sè Jiàn àn, wǒ men gāi huí jiā le.
Está oscureciendo; deberíamos irnos a casa.
，。
Kàn zhè tiān sè, míng tiān yīng gāi huì fàng qíng.
Mirando el cielo, mañana debería despejarse.
天色，。
tiān sè Shàng zǎo, bú yòng zháo jí.
Todavía es temprano; no hay necesidad de apresurarse.

Appears in