TongTong
Iniciar sesión

太阳 (tài yáng) — sol

Definición

太阳 (tàiyáng) es el sustantivo cotidiano para 'sol' como cuerpo celeste y su luz/calor. 日 es el 'sol' escrito/formal (y 'día'); 太阳能 se refiere a la energía solar.

sustantivo
sol
Clasificador · 个

Ejemplos

  • 太阳。
    Jīn tiān tài yáng zhēn dà.
    El sol está muy brillante hoy.
  • 太阳。
    Wǒ xǐ huan zài tài yáng xià kàn shū.
    Me gusta leer bajo el sol.
  • 太阳。
    Dōng tiān de shí hou tài yáng chū lái dé wǎn.
    En invierno el sol sale tarde.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

太tàigenial
阳yángsol

太阳 combina 太, que significa 'genial', con 阳, que significa 'sol', para nombrar al sol.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

太 es una variante modificada de 大, con un punto extra para expresar ‘demasiado grande’.

Abrir 太 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Este origen corresponde a la forma tradicional 陽; 阳 es su escritura simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
阜阜fùcolina
Parte de sonido声符shēngfú
昜
昜yáng陽yáng
Mismo sonido hoy

En la forma tradicional 陽, 阜 indica una colina y 昜 es el carácter antiguo para esta palabra, vinculado a la luz solar y al sonido; la versión simplificada 阳 es una abreviatura posterior.

Abrir 阳 →
Aparece en
HSK 3.0 Nivel 3HSK 2.0 Nivel 3Cielo y espacio2000 palabras chinas más frecuentes3000 palabras chinas más frecuentes5000 palabras chinas más frecuentes

Explora más palabras de HSK 3 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.