好家伙 (hǎo) — (interjección) ¡Dios mío!; ¡vaya! (expresa sorpresa, admiración o incredulidad)
Definition
Interjección (口语) que expresa gran sorpresa — '¡guau! / ¡cielos!' — a menudo con un toque de admiración o incredulidad ante algo impresionante o inesperado.
interjection
(interjección) ¡Dios mío!¡vaya! (expresa sorpresa, admiración o incredulidad)
Examples
- 好家伙，！hǎo, Zhè fáng zi kě zhēn dà a!¡Cielos, esta casa es realmente enorme!
- 好家伙，。hǎo, Tā jū rán yí gè rén wán chéng le suǒ yǒu gōng zuò.¡Guau, en realidad terminó todo el trabajo él solo.
- 好家伙，！hǎo, Nǐ zhè yì quán dǎ dé zhēn hěn!¡Vaya puñetazo! ¡Fue realmente potente!
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.