委婉 (wěi wǎn) — discreto (manejar situaciones con cuidado para evitar ofender); eufemístico (usar palabras indirectas o suaves); (de voz, manera) gentil y suave; blando y cortés

Definición

婉 significa discreto e indirecto al hablar — más suave e indirecto que 轻 o 低调. Normalmente describe cómo se dice algo, no a una persona directamente.

adjetivo
discreto (manejar situaciones con cuidado para evitar ofender)eufemístico (usar palabras indirectas o suaves)(de voz, manera) gentil y suaveblando y cortés

Ejemplos

  • 委婉
    Tā wěi wǎn dì tí chū le bù tóng yì jiàn.
    Él planteó una opinión diferente con tacto.
  • 委婉
    Zhè shì yì zhǒng wěi wǎn de shuō fǎ.
    Esta es una forma eufemística de decirlo.
  • 委婉
    Tā de shēng yīn hěn wěi wǎn róu hé.
    Su voz es suave y dulce.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.