孕期 (yùn qī) — período de embarazo, período de gestación

Definición

sustantivo

período de embarazoperíodo de gestación

孕期。
Tā zài yùn qī xū yào zhù yì yǐn shí.
Ella necesita prestar atención a su dieta durante el embarazo.
孕期。
yùn qī Yì bān chí xù sì shí zhōu zuǒ yòu.
El embarazo generalmente dura unas cuarenta semanas.
孕期。
Yī shēng jiàn yì tā dìng qī zuò yùn qī jiǎn chá.
El médico recomienda que se haga chequeos regulares de embarazo.

Palabra compuesta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

孕yùnembarazo

期qīperíodo

孕 se refiere al embarazo y 期 indica un período; juntos significan el período de embarazo.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

孕 se dibuja como una mujer embarazada con un feto.

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú

Parte de sonido声符shēngfú

其

Mismo sonido hoy

La forma original emparejaba 其 por su sonido con 日 (sol). Una forma relacionada cambió ese sol por 月, y esto más tarde se convirtió en 期.

Aparece en