孟买 (Mèng mǎi) — Mumbai (antes Bombay, capital de Maharashtra, I…

Definición

sustantivo

Mumbai (antes Bombay, capital de Maharashtra, India)

孟买。
Wǒ míng nián xiǎng qù Mèng mǎi lǚ yóu.
Quiero viajar a Mumbai el año que viene.
孟买。
Mèng mǎi Shì yìn dù de yí gè dà chéng shì.
Mumbai es una gran ciudad en la India.
孟买。
Diàn yǐng lǐ yǒu hěn duō Mèng mǎi de fēng jǐng.
La película tiene muchas escenas de Mumbai.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

子皿孟

Parte de significado形符xíngfú

子子zǐniño; hijo

Parte de sonido声符shēngfú

皿

皿mǐn孟mèng

Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

孟 usa 子 (niño; hijo) para referirse a un niño o hijo, y 皿 aporta el sonido.

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

Este origen corresponde a la forma tradicional 買; 买 es su escritura simplificada.

En la forma tradicional 買, 网 es una red y 貝 es una concha utilizada como moneda.

Aparece en