学士 (xué shì) — título de licenciatura; persona con título de licenciatura

Definición

学士 se refiere al título de licenciatura o a la persona que lo posee (ej. 文学学士). 本科 es el sentido adjetival/de programa — usa 本科课程 'programa de pregrado', no 学士课程.

sustantivo
título de licenciaturapersona con título de licenciatura
Clasificador · 个

Ejemplos

  • 学士。
    Tā zhèng zài gōng dú xué shì xué wèi.
    Actualmente está cursando una licenciatura.
  • 学士。
    Tā shì yì míng wén xué xué shì.
    Ella es Licenciada en Letras.
  • 学士？
    xué shì Hé shuò shì de qū bié shì shén me?
    ¿Cuál es la diferencia entre una licenciatura y una maestría?

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

学xuéaprender
士shìerudito

学 significa aprender y 士 es un erudito; así que 学士 se refiere a un erudito o persona con un título académico.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Este origen corresponde a la forma tradicional 學; 学 es su escritura simplificada.

La forma tradicional 學 quizás usó 爻 y 六 para el sonido, y luego se agregaron elementos que representan manos y un niño; la versión simplificada 学 es una abreviatura.

Abrir 学 →

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

La forma de 士 proviene de un dibujo simple de un hacha de guerra. Con el tiempo, este carácter pasó a significar soldado, oficial o intelectual.

Abrir 士 →
Aparece en
HSK 3.0 Nivel 7-9Exámenes y calificacionesEscuela y educación

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.