- 博士bó shìPh.D.; doctorado (título o poseedor)HSK 4
- 考试kǎo shì(sustantivo) examen, prueba; (verbo) tomar un examen, examinarseHSK 2
- 成绩chéng jìcalificaciones (académicas); nota; rendimiento; resultados (laborales)HSK 3
- 考kǎotomar un examen o prueba; examinar (a alguien) sobre algoHSK 2
- 题típregunta de examen, problema de prueba; tema, asunto (de discusión)HSK 2
- 作弊zuò bìhacer trampa (en exámenes, en competiciones); cometer fraudeHSK 7-9
- 学位xué wèitítulo académicoHSK 6
- 测验cè yàn(verbo) probar; (sustantivo) pruebaHSK 7-9
- 分数fēn shù(examen) nota, puntuación, calificación; (matemáticas) fracciónHSK 4
- 及格jí géaprobar (un examen o prueba); cumplir un estándar mínimoHSK 5
- 证书zhèng shūcertificado; credencialesHSK 5
- 文凭wén píngdiplomaHSK 7-9
- 成绩单chéng jì dānboletín de calificaciones, expediente académicoHSK 7-9
- 学历xué lìformación académica; títulos académicosHSK 5
- 评分píng fēncalificar, puntuar, asignar una nota o puntuación a trabajos, actuaciones, concursantes, etc.HSK 7-9
- 满分mǎn fēnpuntuación perfecta; nota máximaHSK 7-9
- 零蛋líng dàncero (coloquial), huevo de ganso; una puntuación o resultado de ceroHSK 7-9
- 打分dǎ fēncalificar, puntuar (asignar notas)HSK 7-9
- 试卷shì juànexamen, hoja de examenHSK 5
- 学分xué fēncrédito académicoHSK 5
- 期中qī zhōngparcial; período intermedioHSK 4
- 考上kǎo shàngaprobar un examen de ingreso y ser admitido (en una escuela, universidad o puesto)HSK 7-9
- 记分jì fēnllevar la puntuación; registrar notas/calificacionesHSK 7-9
- 高考gāo kǎoExamen Nacional de Ingreso a la Universidad (Gaokao); (en Taiwán) Examen para el Servicio Civil SuperiorHSK 4
- 学士xué shìtítulo de licenciatura; persona con título de licenciaturaHSK 7-9
- 最高分zuì gāo fēnpuntuación más alta; nota más alta; calificación máximaHSK 7-9
- 考卷kǎo juànexamenHSK 7-9
- 卷子juàn ziexamen, prueba; (antiguo) pergamino, rollo de libroHSK 7-9
- 考核kǎo héevaluar, valorar (rendimiento, calificaciones o resultados de manera sistemática)HSK 6
- 留级liú jírepetir un grado; ser retenido (en la escuela)HSK 7-9
- 零分líng fēnpuntuación cero, puntuación de ceroHSK 7-9
- 答辩dá biàndefender la tesis o disertación (en una defensa académica); responder a una acusación; defenderse (en un tribunal o debate formal)HSK 7-9
- 中式zhòng shìaprobar los exámenes imperialesHSK 7-9
- 补考bǔ kǎo(sustantivo) examen de recuperación; repetición de examen; (verbo) presentarse a un examen de recuperación; repetir un examenHSK 7-9
- 试题shì típregunta de examen; problema de pruebaHSK 4
- 会考huì kǎoexamen de graduación de secundaria (en China); prueba estandarizada de rendimiento para estudiantes de múltiples escuelasHSK 7-9
- 答卷dá juànexamen completado, hoja de respuestas; (figurado) el desempeño o respuesta de uno ante un desafíoHSK 7-9