孩子 (hái zi) — niño

Definición

La palabra cotidiana para 'niño'. 儿童 es más formal y escrito; 小孩儿 es una variante casual de la misma palabra.

sustantivo
niño
Clasificador ·

Ejemplos

  • 孩子
    Zhè ge hái zi hěn xiǎo.
    Este niño es muy pequeño.
  • 孩子
    Nǐ yǒu jǐ gè hái zi?
    ¿Cuántos hijos tienes?
  • 孩子
    hái zi Zài jiā.
    El niño está en casa.

Origen

Palabra derivada
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSufijo

Una sílaba fija al final que convierte la palabra en un sustantivo, una persona, un lugar o similar.

háiniño
sufijo

孩 significa «niño», y 子 forma la palabra común para referirse a un niño.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
Parte de sonido声符shēngfú
hàihái
Mismo sonido hoy

En 孩, la parte izquierda 子 representa a un niño, mientras que la parte derecha 亥 aporta el sonido.

Abrir 孩 →

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

子 se dibuja como un bebé con cabeza grande, brazos extendidos y piernas envueltas en una manta.

Abrir 子 →

Explora más palabras de HSK 1 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.