守旧 (shǒu jiù) — aferrarse a lo viejo, ser conservador

Definition

Un verbo con función de adjetivo que significa 'ser conservador, aferrarse a lo antiguo'. Tiene un tono ligeramente negativo, en contraste con 创新 ('innovar'), con el que a menudo se empareja.

verb
aferrarse a lo viejoser conservador

Examples

  • 守旧
    Tā zhè ge rén hěn shǒu jiù, cóng bù jiē shòu xīn shì wù.
    Él es muy conservador y nunca acepta cosas nuevas.
  • Tā shǒu le yí bèi zi jiù, xiàn zài zhōng yú yuàn yì gǎi biàn le.
    Se aferró a lo antiguo toda su vida, y ahora finalmente está dispuesto a cambiar.
  • 守旧
    Zài zhè ge wèn tí shàng, wǒ men bù néng tài shǒu jiù, yào yǒng yú chuàng xīn.
    En este asunto, no podemos ser demasiado conservadores — debemos atrevernos a innovar.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.