宗族 (zōng zú) — clan patriarcal (una organización social china basada en descendencia patrilineal, ascendencia común y rituales compartidos)

Definición

宗族 es el grupo de parentesco patrilineal organizado en torno a un ancestro masculino compartido — un clan basado en el linaje con rituales colectivos y tierras. Más amplio que 家族 (familia extensa), más formal que 亲戚 (parientes en general).

sustantivo
clan patriarcal (una organización social china basada en descendencia patrilineal, ascendencia común y rituales compartidos)
Clasificador · 个

Ejemplos

  • 宗族，。
    Zhè ge cūn zi lǐ de zōng zú fēi cháng tuán jié, měi nián dōu huì yì qǐ jì zǔ.
    El clan en este pueblo está muy unido; realizan el culto a los ancestros juntos cada año.
  • 宗族。
    zōng zú Zhì dù zài lì shǐ shàng duì zhōng guó de shè huì jié gòu yǐng xiǎng hěn dà.
    El sistema de clanes tuvo una gran influencia en la estructura social de China en la historia.
  • 。
    Tā chū shēn yú yí gè yǒu míng de dà zōng zú.
    Proviene de un clan grande y famoso.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordinación

Dos partes de igual peso, de significado parecido u opuesto, una junto a la otra.

宗zōnglinaje
族zúclan

El término de clan une 宗 (linaje) y 族 (grupo de parientes), ambos refiriéndose al mismo grupo patrilineal.

Caracteres de esta palabra

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

  • 宀宀miáncasa
  • 示示shìtablilla espiritual

宗 une 宀, que representa una casa, con 示, una tablilla espiritual, para referirse a un santuario o templo ancestral.

Abrir 宗 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

族 combina 㫃, una bandera, y 矢, una flecha.

Abrir 族 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.