寒窗 (hán chuāng) — (chengyu (modismo)) los años de duro estudio en la pobreza; las dificultades de un estudiante pobre que persevera en sus estudios
Definition
Modismo para los largos años de estudio en la pobreza, a menudo en la frase 寒窗苦读. Se usa por escrito para evocar las dificultades del camino de un erudito hacia el éxito.
idiom
(chengyu (modismo)) los años de duro estudio en la pobrezalas dificultades de un estudiante pobre que persevera en sus estudios
Examples
- 寒窗，。Jīng guò shí nián hán chuāng, tā zhōng yú kǎo shàng le lǐ xiǎng de dà xué.Después de diez años de duro estudio en la pobreza, finalmente ingresó a la universidad de sus sueños.
- 寒窗，。hán chuāng Kǔ dú de rì zi suī rán xīn kǔ, dàn hěn zhí dé.Los días de duro estudio en condiciones difíciles, aunque duros, valieron la pena.
- ，寒窗。Tā chū shēn pín hán, quán píng hán chuāng huàn lái jīn tiān de chéng jiù.Vino de una familia pobre y logró el éxito de hoy enteramente a través de años de duro estudio.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.