尼加拉瀑布 (ní jiā lā pù bù) — Cataratas del Niágara (uso en Taiwán)

Definición

sustantivo
Cataratas del Niágara (uso en Taiwán)
Clasificador · 座

Ejemplos

  • 尼加拉瀑布。
    Míng nián wǒ men dǎ suàn qù ní jiā lā pù bù lǚ yóu.
    Planeamos viajar a las Cataratas del Niágara el año que viene.
  • 尼加拉瀑布。
    ní jiā lā pù bù Shì běi měi zuì zhuàng guān de pù bù zhī yī.
    Las Cataratas del Niágara son una de las cascadas más espectaculares de América del Norte.
  • 尼加拉瀑布？
    Nǐ zhī dào ní jiā lā pù bù wèi yú nǎ ge zhōu ma?
    ¿Sabes en qué estado se encuentran las Cataratas del Niágara?

Origen

Caracteres de esta palabra

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

Su forma dibuja a una persona sentada o apoyada contra otra, transmitiendo la idea de detenerse cerca de alguien.

Abrir 尼 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

加 une 力 y 口. Según una interpretación, 力 es fuerza y 口 es la boca, lo que significa exageración; según otra, 力 es el esfuerzo de arar y 口 es el aliento o exclamación, lo que significa esfuerzo adicional.

Abrir 加 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
手手shǒumano
Parte de sonido声符shēngfú
立
立lì拉lā
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

拉 combina 手 (mano) con 立, un componente que aporta la pronunciación.

Abrir 拉 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
氵Escrito completo como水shuǐagua
Parte de sonido声符shēngfú
暴
暴bào瀑pù
Mismo sonido hoy

En 瀑, el lado izquierdo 氵 es agua y el lado derecho 暴 da el sonido bào; juntos forman la palabra para cascada.

Abrir 瀑 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
巾巾jīnpañuelo
Parte de sonido声符shēngfú
父
父fù布bù
Sonido parecido hoyLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

布 combina 巾, un pañuelo, con 父 como parte que aporta el sonido.

Abrir 布 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.