屋檐 (wū yán) — alero; hogar (figurado)

Definition

Literalmente 'alero' — el borde saliente de un tejado, usado en sentido figurado para 'bajo el techo de uno / hogar'. Distinto de 家 (solo 'hogar/familia') y 故乡 ('pueblo natal' como lugar de origen).

noun

alerohogar (figurado)

Examples

屋檐。
wū yán Xià yǒu yì zhī xiǎo niǎo.
Hay un pájaro pequeño bajo el alero.
屋檐。
Tā zhù zài wǒ de wū yán xià.
Él vive bajo mi techo.
屋檐。
Lǎo fáng zi de wū yán yǐ jīng huài le.
Los aleros de la casa vieja ya están rotos.

Appears in

HSK 3.0 Level 7-9 Home & Housing

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.