檐 (yán) — alero (borde saliente del techo); borde (de un sombrero)
Definición
Forma ligada que significa 'alero' (el borde saliente del tejado, como en 屋檐) o 'ala' (de un sombrero, como en 帽檐). Casi siempre aparece como la segunda parte de un compuesto — no se usa solo.
forma ligada
alero (borde saliente del techo)borde (de un sombrero)
Fácil de confundir
- 瞻zhānaspecto similar(forma ligada) mirar hacia adelante o hacia arriba; mirar con respeto o propósito
- 言yánsonido similarhabla, palabra, conversación (forma ligada en compuestos relacionados con el lenguaje y la comunicación)
- 詹zhānaspecto similar(apellido) Zhan
- 盐yánsonido similarsal
- 岩yánsonido similarroca; acantilado (usado como morfema ligado en nombres de lugares y palabras compuestas)
- 严yánsonido similarestricto, severo, riguroso
Ejemplos
- 檐。Yàn zi bǎ cháo zhù zài fáng yán xià miàn.Las golondrinas hicieron su nido bajo los aleros de la casa.
- 。Yǔ cóng wū yán shàng dī xià lái.La lluvia goteaba desde los aleros.
- 檐。Tā dài le yì dǐng kuān yán de mào zi.Llevaba un sombrero de ala ancha.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.