展览品 (zhǎn lǎn pǐn) — exhibición; artículo de muestra

Definición

sustantivo

exhibiciónartículo de muestra

Clasificador · 件

展览品，。
Zhè ge zhǎn lǎn pǐn fēi cháng zhēn guì, jià zhí hěn gāo.
Esta exhibición es muy valiosa, de gran valor.
展览品。
Cān guān zhě kě yǐ jìn jù lí guān chá zhè xiē zhǎn lǎn pǐn.
Los visitantes pueden observar estas exhibiciones de cerca.
展览品。
Měi gè zhǎn lǎn pǐn páng biān dōu yǒu xiáng xì de shuō míng wén zì.
Junto a cada exhibición hay un texto explicativo detallado.

Palabra compuesta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

展览exposición

联合Coordinación

展览 significa exposición, y 品 es un objeto; juntos describen algo puesto en exhibición.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú

Parte de sonido声符shēngfú

𧝑

𧝑𧝑展zhǎn

Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

展 está formado por 尸 y 𧝑. La parte 𧝑 se refiere a prendas de seda roja fina y también implica la idea de abrir o extender.

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Este origen corresponde a la forma tradicional 覽; 览 es su escritura simplificada.

Parte de significado形符xíngfú

見見jiànver

Parte de sonido声符shēngfú

監

監jiān覽lǎn

Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

La forma tradicional 覽 usa 見, que significa ver, para el sentido y 監 para el sonido; la forma simplificada 览 es una abreviatura posterior.

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

品 repite la misma forma simple tres veces para representar varios objetos.