山城 (shān chéng) — ciudad de montaña

Definición

sustantivo

ciudad de montaña

Clasificador · 座

山城。
Chóng qìng shì yí zuò měi lì de shān chéng.
Chongqing es una hermosa ciudad montañosa.
山城，。
Zhè zuò shān chéng yǒu shān yǒu shuǐ, fēi cháng piào liang.
Esta ciudad montañosa tiene montañas y agua, es muy hermosa.
山城。
shān chéng De yè jǐng fēi cháng yǒu míng.
La vista nocturna de la ciudad montañosa es muy famosa.

Palabra compuesta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

山 significa montaña y 城 significa ciudad; por eso el término nombra una ciudad entre montañas.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

山 representa tres picos de montaña lado a lado.

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

土成城

Parte de significado形符xíngfú

土土tǔtierra

Parte de sonido声符shēngfú

成

Mismo sonido hoy

城 une 土 (tierra) con 成 como parte fonética, ya que los muros de las ciudades se construían originalmente con tierra compactada.