崩 (bēng) — colapsar; derrumbarse (de montañas, estructuras); estallar; abrirse (de cosas bajo presión); morir (de un emperador)
Definición
Como verbo, 崩 cubre el colapso físico o estallido de estructuras (montañas, globos) y la muerte formal de un emperador en contextos clásicos (驾崩).
verbo
colapsarderrumbarse (de montañas, estructuras)estallarabrirse (de cosas bajo presión)morir (de un emperador)
Ejemplos
- ，。Shān tǐ bēng tā, zǔ sè le dào lù.La montaña se derrumbó, bloqueando el camino.
- 崩，。Qì qiú tū rán bēng kāi le, xià le wǒ yí tiào.El globo explotó de repente, asustándome.
- 崩。Lì shǐ shàng jì zǎi le zhè wèi huáng dì de jià bēng.La historia registra la muerte de este emperador.
Origen
Sonido + significado六书liùshū
形声xíngshēngLa mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.
崩 usa 山 (montaña) para representar un derrumbe de montaña, y se añade 朋 para el sonido.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.