巅峰 (diān fēng) — pico, cumbre, ápice (literal o figurado)

Definition

巅峰 (diānfēng) es el 'pico / pináculo' literario y grandioso — enfatiza el punto más alto absoluto de logro o civilización, más elevado que 高峰 (que también cubre la hora punta) y más abstracto que 山峰 / 山顶 (una cima física de montaña).

noun
picocumbreápice (literal o figurado)

Examples

  • 巅峰
    Dēng dǐng zhū mù lǎng mǎ fēng shì xǔ duō dēng shān zhě de diān fēng mèng xiǎng.
    Alcanzar la cima del Monte Everest es el sueño máximo de muchos escaladores.
  • 巅峰
    Tā zài sān shí suì biàn dá dào le shì yè de diān fēng.
    Alcanzó la cúspide de su carrera a los treinta años.
  • 巅峰
    Nà ge shí qī de yì shù chéng jiù kān chēng diān fēng.
    Los logros artísticos de ese período pueden considerarse la cumbre.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.