TongTong通通
Sign in

工夫 (gōng fu) — tiempo; período de tiempo; tiempo libre; esfuerzo; trabajo; habilidad

Definition

工夫 puede significar 'tiempo libre' (没有工夫 = sin tiempo libre) o 'esfuerzo/habilidad invertidos en algo'. Se distingue de 空, que es solo 'libre' o 'vacío', y de 功夫, que añade el sentido de artes marciales.

noun
tiempoperíodo de tiempotiempo libreesfuerzotrabajohabilidad
Easily confused

Examples

  • 工夫。
    Zhè duàn shí jiān wǒ huā le hěn dà gōng fu cái wán chéng.
    Invertí mucho tiempo y esfuerzo en este período para terminarlo.
  • ，工夫。
    Tā měi tiān dōu hěn máng, méi yǒu gōng fu xiū xi.
    Él está muy ocupado todos los días y no tiene tiempo libre para descansar.
  • 工夫。
    Zuò zhè ge cài xū yào hěn duō gōng fu.
    Preparar este plato requiere mucho tiempo y esfuerzo.
Appears in
HSK 3.0 Level 6HSK 2.0 Level 6Abstract ConceptsTime (Abstract)

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.