幕 (mù) — (clasificador) acto (de una obra de teatro, ópera o representación escénica)
Definición
幕 (mù) es un clasificador que cuenta los actos de una obra, ópera o función teatral — un 幕 es una división principal del espectáculo. No lo confundas con el sentido de sustantivo de 幕 (cortina/cuartel), que es raro en este nivel.
clasificador
acto (de una obra de teatro, ópera o representación escénica)
Fácil de confundir
Ejemplos
- 幕。Zhè bù huà jù yí gòng yǒu wǔ mù.Esta obra tiene cinco actos en total.
- 幕，。Yǎn dào dì sān mù de shí hou, guān zhòng dōu gǔ zhǎng le.Cuando llegó al tercer acto, todo el público aplaudió.
- 幕。Zhè bù huà jù fēn wéi shàng xià liǎng mù.Esta obra está dividida en dos actos, la primera y la segunda parte.
Origen
Sonido + significado六书liùshū
形声xíngshēngLa mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.
幕 combina 莫 encima de 巾 (tela); 莫 aporta el sonido.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.