幻灯 (huàn dēng) — proyector de diapositivas; linterna mágica; presentación de diapositivas; diapositivas

Definición

幻灯 suele aparecer en compuestos que significan 'proyector de diapositivas' (幻灯机) o 'presentación de diapositivas' (幻灯片) — un término anticuado para proyectar imágenes fijas, ahora mayormente reemplazado por presentaciones digitales.

sustantivo
proyector de diapositivaslinterna mágicapresentación de diapositivasdiapositivas
Clasificador · 台

Ejemplos

  • 幻灯。
    Lǎo shī yòng huàn dēng gěi wǒ men kàn lì shǐ tú piàn.
    El profesor usó un proyector de diapositivas para mostrarnos imágenes históricas.
  • 幻灯。
    Jīn wǎn xué xiào yǒu yí gè guān yú huán jìng bǎo hù de huàn dēng.
    Esta noche la escuela tiene una presentación de diapositivas sobre protección ambiental.
  • 幻灯，。
    Zhè tái huàn dēng yǐ jīng hěn jiù le, xū yào huàn yí gè dēng pào.
    Este proyector de diapositivas es muy viejo y necesita una bombilla nueva.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

幻huànilusión
灯dēnglámpara

幻 sugiere ilusión o magia, y 灯 es una lámpara; juntos nombran un proyector de diapositivas.

Caracteres de esta palabra

No hay un origen fiable registrado para este carácter.

Abrir 幻 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
火火huǒ
Parte de sonido声符shēngfú
丁
丁dīng灯dēng
Sonido parecido hoyLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

灯 combina 火, que representa el fuego, con 丁, que aporta el sonido.

Abrir 灯 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.