幼子 (yòu zǐ) — hijo menor; cría (de animal); cachorro; (literario) niño pequeño; juventud

Definición

Palabra literaria/formal. En textos clásicos simplemente significa 'niño pequeño' o 'cría de animal'; en contextos familiares denota específicamente al hijo menor, a menudo con peso de heredero.

sustantivo
hijo menorcría (de animal)cachorro(literario) niño pequeñojuventud
Clasificador · 个

Ejemplos

  • 幼子，。
    Tā shì jiā lǐ de yòu zǐ, fù mǔ duì tā gé wài téng ài.
    Es el hijo menor de la familia, por lo que sus padres lo quieren especialmente.
  • 幼子。
    Mǔ shī zhèng bǎo hù zì jǐ de yòu zǐ miǎn shòu wēi xié.
    La leona protege a sus cachorros de las amenazas.
  • ：‘，幼子。’
    Gǔ yǔ yǒu yún: 'lǎo wú lǎo yǐ jí rén zhī lǎo, yòu wú yòu yǐ jí rén zhī yòu zǐ.'
    Un antiguo dicho dice: 'Extiende el respeto por los ancianos a los ancianos de otros; extiende el cuidado por los jóvenes a los jóvenes de otros.'

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

幼yòujoven
子zǐniño

幼 (joven) + 子 (niño): hijo menor u offspring joven.

Caracteres de esta palabra

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

幼 se forma con 幺, que simboliza algo pequeño, y 力, que representa fuerza. 幺 también puede contribuir con el sonido.

Abrir 幼 →

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

子 se dibuja como un bebé con cabeza grande, brazos extendidos y piernas envueltas en una manta.

Abrir 子 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.