序列 (xù liè) — secuencia

Definición

序列 es un término más formal, a menudo técnico, para 'secuencia' — usado en matemáticas, biología e informática. A diferencia de 顺序, enfatiza elementos dispuestos en un orden fijo en lugar del orden de hacer las cosas.

sustantivo
secuencia

Ejemplos

  • 序列。
    Qǐng àn shí jiān xù liè shū rù shù jù.
    Por favor, ingresa los datos en secuencia temporal.
  • 序列。
    Zhè ge xù liè de zuì hòu yí gè shù zì shì líng.
    El último número de esta secuencia es cero.
  • 序列。
    Wǒ men xū yào fēn xī jī yīn xù liè.
    Necesitamos analizar la secuencia genética.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordinación

Dos partes de igual peso, de significado parecido u opuesto, una junto a la otra.

序xùorden
列lièfila

序 y 列 ambos sugieren líneas ordenadas, y juntos forman la idea de una secuencia.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
广广guǎng
Parte de sonido声符shēngfú
予
予yǔ序xù
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

序 combina 广 y 予; 予 aporta el sonido, mientras que 广 marca el significado.

Abrir 序 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

列 combina 歹, que representa restos óseos, y 刀, un cuchillo, para describir algo desgarrado.

Abrir 列 →
Aparece en
HSK 3.0 Nivel 7-9Orden y disposición

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.