廋 (sōu) — (forma ligada, literario) ocultar, esconder
Definición
Forma ligada literaria que significa 'ocultar/esconder' — siempre forma parte de una frase hecha como 廋词 o 廋藏. Los hablantes modernos usan 藏 o 隐藏 en su lugar.
forma ligada
(forma ligada, literario) ocultaresconder
Fácil de confundir
- 瘦shòuaspecto similardelgado, esbelto (para personas y animales)
- 艘sōusonido similar(clasificador) para barcos y lanchas
- 度dùaspecto similar(verbo) pasar (tiempo)
- 搜sōusonido similarbuscar, indagar, buscar (información)
- 嗖sōusonido similar(onomatopeya) zumbido, silbido (sonido de movimiento rápido por el aire)
- 馊sōusonido similarestropeado, agriado (de alimentos cocidos, especialmente granos); echarse a perder y oler a rancio
Ejemplos
- 廋，。Zhè ge sōu yǔ tài gǔ lǎo le, méi rén cāi de chū lái.Esta adivinanza es demasiado antigua; nadie puede resolverla.
- 廋。Gǔ wén zhōng cháng yòng sōu cí lái biǎo shì yǐn huì de yì si.En chino clásico, se suelen usar palabras veladas para expresar significados oscuros.
- 廋，。Tā bǎ mì mì sōu cáng zài xīn lǐ, shuí dōu méi gào sù.Ocultó el secreto en su corazón y no se lo contó a nadie.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.