弃权 (qì quán) — renunciar a un derecho (legal, formal); abstenerse (de votar)

Definición

弃权 (qìquán) es un verbo formal usado específicamente en contextos de votación o legales: 'abstenerse' o 'renunciar a un derecho'. A diferencia del general 放弃 ('rendirse/abandonar'), 弃权 se refiere solo a ceder un voto o un reclamo.

verbo
renunciar a un derecho (legal, formal)abstenerse (de votar)

Ejemplos

  • 弃权
    Zài zǒng tǒng xuǎn jǔ zhōng, tā qì quán le.
    Se abstuvo en la elección presidencial.
  • 弃权
    Yóu yú gè rén yuán yīn, tā duì zhè cì bǐ sài qì quán le.
    Por razones personales, ella se abstuvo de esta competencia.
  • 弃权
    Zài gǔ dōng dà huì shàng, duō shù rén tóu piào, shǎo shù rén qì quán.
    En la junta de accionistas, la mayoría votó y la minoría se abstuvo.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.