弓形 (gōng xíng) — (geometría) segmento de un círculo; forma de arco, arco, curva

Definición

sustantivo
(geometría) segmento de un círculoforma de arcoarcocurva

Ejemplos

  • 弓形?
    Zhè ge gōng xíng de miàn jī zěn me jì suàn?
    ¿Cómo se calcula el área de este segmento circular?
  • 弓形。
    Zhè zuò qiáo de gōng xíng shè jì fēi cháng yōu měi.
    El diseño en forma de arco de este puente es muy elegante.
  • 弓形。
    Tā de méi mao huà chéng le zì rán de gōng xíng.
    Se dibujó las cejas en un arco natural.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

弓 es un arco y 形 es una forma; juntos significan un arco o segmento en forma de arco.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

La forma de 弓 es una representación pictórica de un arco.

Abrir 弓 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
彡彡shān
Parte de sonido声符shēngfú
井
井jǐng形xíng
Sonido parecido hoyLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

形 está formado por 彡 y 井, siendo 井 la parte que indica el sonido.

Abrir 形 →
Aparece en

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.