影音 (yǐng yīn) — audio y video; audiovisual

Definición

sustantivo
audio y videoaudiovisual

Ejemplos

  • 影音。
    Zhè jiā gōng sī zhuān mén shēng chǎn yǐng yīn shè bèi.
    Esta empresa se especializa en producir equipos audiovisuales.
  • 影音。
    Xiàn zài de yǐng yīn jì shù fā zhǎn dé fēi cháng kuài.
    La tecnología audiovisual actual se está desarrollando muy rápidamente.
  • 影音。
    Tā zài yì jiā yǐng yīn gōng sī zuò gōng chéng shī.
    Trabaja como ingeniero en una empresa audiovisual.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordinación

Dos partes de igual peso, de significado parecido u opuesto, una junto a la otra.

音yīnsonido

影 y 音 están uno al lado del otro para nombrar el video y el audio.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
彡彡shān
Parte de sonido声符shēngfú
景
景jǐng影yǐng
Mismo sonido hoy

影 empareja 景, que aporta el sonido y también la idea de imagen, con 彡, la parte que se refiere a la sombra.

Abrir 影 →

Una idea abstracta representada con una marca o un esquema, no con la imagen de un objeto.

音 agrega un trazo corto que cierra la parte que parece una boca, indicando un sonido amortiguado en lugar de voz.

Abrir 音 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.