彻夜 (chè yè) — toda la noche; durante toda la noche
Definición
彻夜 (chèyè) es un adverbio escrito que significa 'toda la noche', enfatizando la duración continua. Cuando es sinónimo de 通宵 (sustantivo, 'toda la noche') y 连夜 ('directamente hasta la mañana siguiente'), 彻夜 es más literario.
adverbio
toda la nochedurante toda la noche
Ejemplos
- ，彻夜。Wèi le wán chéng xiàng mù, tā men chè yè jiā bān.Trabajaron horas extra toda la noche para terminar el proyecto.
- 彻夜，。Zuó wǎn wǒ chè yè wèi shuì, yì zhí zài kàn shū.Anoche no dormí en toda la noche, estuve leyendo todo el tiempo.
- 彻夜。Jiē shàng chè yè dōu yǒu xún luó de jǐng chá.Hay policías patrullando las calles toda la noche.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.