很难说 (hěn nán) — es difícil de decir; es complicado de saber; es incierto

Definition

Una expresión fija usada para evadir o expresar incertidumbre — 'es difícil de decir / difícil de saber'. Funciona como respuesta de una cláusula o se divide en una oración para enmarcar una pregunta.

verb
es difícil de decires complicado de saberes incierto

Examples

  • 很难说
    Tā huì bú huì lái, hěn nán.
    Es difícil decir si vendrá o no.
  • 很难说
    Zhè jiàn shāng pǐn de zhì liàng zěn me yàng? hěn nán.
    ¿Cómo es la calidad de este producto? Difícil de saber.
  • 很难说
    hěn nán Míng tiān huì bú huì xià yǔ, tiān qì yù bào yě bù zhǔn.
    Es difícil decir si lloverá mañana — el pronóstico tampoco es confiable.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.